Ja, die meisten Berufsschulen, Fachhoschulen und Universitäten erkennen die Volontäraufenthalte im Ausland als Pflicht bzw. Fachpraktika an. Um ganz sicher zu gehen, frage am Besten noch einmal bei deiner Uni/Fachhochschule nach.